India and Pakistan face conflict again


Getty Images الجندي الهندي بعد هجوم Pahalgamغيتي الصور

أصبحت الضربات عبر الحدود والهواء هي القاعدة الجديدة

لقد أثار هجوم المسلح المميت الأسبوع الماضي في باهالجام في كشمير المدير الهندي ، الذي أودى بحياة مدنية ، إحساسًا قاتمًا بالديجا فو لقوات الأمن والدبلوماسيين في الهند.

هذا أرض مألوفة. في عام 2016 ، بعد قُتل 19 جنودًا هنديًا في أوريأطلقت الهند “ضربات جراحية” عبر خط السيطرة – الحدود الفعلية بين الهند وباكستان – التي تستهدف القواعد المسلحة.

في عام 2019 ، و قصف بولواماالتي تركت 40 موظفين شبه عسكريين هنديين ، دفعت الغارات الجوية في عمق بالاكوت – أول إجراء من هذا القبيل داخل باكستان منذ عام 1971 – مما أثار غارات انتقامية ومعركة جوية.

وقبل ذلك ، عام 2008 المروع هجمات مومباي – حازم الحصار لمدة 60 ساعة في الفنادق ومحطة سكة حديد ومركز يهودي – على 166 حياة.

في كل مرة ، عقدت الهند الجماعات المسلحة التي تتخذ من باكستان مقراً لها المسؤولة عن الهجمات ، متهمة إسلام أباد بدعمها ضمنيًا – وهي تهمة أنكرت باكستان باستمرار.

منذ عام 2016 ، وخاصة بعد الغارات الجوية 2019 ، تحولت عتبة التصعيد بشكل كبير. أصبحت الضربات عبر الحدود والهواء هي القاعدة الجديدة ، مما أثار الانتقام من باكستان. وقد كثف هذا من وضع متقلبة بالفعل.

مرة أخرى ، يقول الخبراء ، إن الهند تجد نفسها وهي تمشي على حبل مشدود بين التصعيد وضبط النفس – توازن هش في الاستجابة والردع. أحد الأشخاص الذين يفهمون هذه الدورة المتكررة هو أجاي بيساريا ، المفوض السامي السابق في الهند لباكستان خلال هجوم بولواما ، الذي استولت على آثاره في مذكراته ، وإدارة الغضب: العلاقة الدبلوماسية المضطربة بين الهند وباكستان.

قوات الأمن Getty Images بالقرب من المركبات التالفة في Lethpora على طريق Jammu-Srinagar السريع ، في 14 فبراير 2019 في سريناجار ، الهندغيتي الصور

تسبب تفجير بولواما لعام 2019 ، الذي قتل 40 من أفراد شبه عسكري ، في غارات جوية هندية في بالاكوت ، باكستان

أخبرني السيد بيساريا يوم الخميس ، بعد 10 أيام من الهجوم الأخير: “هناك أوجه تشابه مذهلة بين أعقاب تفجير بولواما والقتل في باهالجام”.

ومع ذلك ، يلاحظ ، Pahalgam يمثل تحول. على عكس Pulwama و URI ، التي استهدفت قوات الأمن ، ضرب هذا الهجوم المدنيين – السياح من جميع أنحاء الهند – مما يثير ذكريات هجمات مومباي لعام 2008. “هذا الهجوم يحمل عناصر من بولواما ، ولكن أكثر من مومباي” ، يوضح.

يقول السيد بيساريا: “نحن مرة أخرى في وضع الصراع ، والقصة تتكشف بنفس الطريقة”.

بعد أسبوع من الهجوم الأخير ، انتقلت دلهي بسرعة بتدابير انتقامية: إغلاق المعبر الحدودي الرئيسي ، وعلقة معاهدة مشاركة المياه الرئيسية ، وطرد الدبلوماسيين ، ووقف معظم التأشيرات للمواطنين الباكستانيين – الذين أعطيوا أيامًا للمغادرة. تبادلت القوات من كلا الجانبين نيران الأسلحة الصغيرة المتقطعة عبر الحدود في الأيام الأخيرة.

منعت دلهي أيضًا جميع الطائرات الباكستانية – التجارية والعسكرية – من المجال الجوي ، مما يعكس خطوة إسلام أباد السابقة. تراجعت باكستان بتعليقها على التأشيرة وعلقت معاهدة السلام عام 1972 مع الهند. (كشمير ، التي يطالب بها كل من الهند وباكستان ، كانت تدار في أجزاء من قبل كل منها ، كانت نقطة فلاش بين الدولتين المسلحتين النوويتين منذ تقسيمهما في عام 1947.)

أجاي بيساريا أجاي بيساريا يجلس على المنصة يحمل ميكروفون في يده. أجاي بيساريا

عاد أجاي بيساريا (يسار) إلى إسلام أباد كمفوض سامي في الهند بعد 22 يومًا من هجوم بولواما

في مذكراته ، يروي السيد Bisaria رد الهند بعد هجوم بولواما في 14 فبراير 2019.

تم استدعاؤه إلى دلهي في الصباح التالي ، حيث انتقلت الحكومة بسرعة لوقف التجارة – إلغاء وضع الأدوار الأكثر فاعلية في باكستان، منحت في عام 1996. في الأيام التالية ، فرضت لجنة مجلس الوزراء للأمن (CCS) واجب جمركي بنسبة 200 ٪ على البضائع الباكستانية ، وإنهاء الواردات فعليًا ، وعلقت التجارة على الحدود البرية في واجاه.

يشير السيد Bisaria إلى أنه تم اقتراح مجموعة أوسع من التدابير أيضًا لخفض المشاركة مع باكستان ، والتي تم تنفيذ معظمها لاحقًا.

وشملت تعليق قطار عبر الحدود المعروف باسم Samjhauta Express ، وخدمة الحافلات التي تربط دلهي ولاهور ؛ مؤجل المحادثات بين حراس الحدود على كلا الجانبين والمفاوضات حول التاريخ ممر Kartarpur إلى واحد من أقدس الأضرحة السيخية ، وتوقف إصدار التأشيرة ، وتوقف الحدود الصليب ، وحظر السفر الهندي إلى باكستان ، وتعليق الرحلات الجوية بين البلدين.

“ما مدى صعوبة بناء الثقة ، كما اعتقدت. وكيف كان من السهل كسرها” ، يكتب السيد بيساريا.

“جميع تدابير بناء الثقة المخطط لها والتفاوض عليها وتنفيذها على مدار سنوات في هذه العلاقة الصعبة ، يمكن تخفيضها على مفكرة صفراء في دقائق.”

تم تخفيض قوة المفوضية العليا الهندية في إسلام أباد من 110 إلى 55 بعد بولواما. (تقف الآن في 30 بعد هجوم Pahalgam.) كما أطلقت الهند هجومًا دبلوماسيًا.

بعد يوم من الهجوم ، أطلع وزير الخارجية فيجاي جوكالي المبعوثين من 25 دولة-بما في ذلك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والصين وروسيا وفرنسا-حول دور جيش-موماد (JEM) ، المجموعة المسلحة التي تتخذ من باكستان مقراً لها وراء القصف ، واتهمت باكستان باستخدام الإرهابي كسياسة الدولة. جيم ، الذي عينه منظمة إرهابية من قبل الهند والأمم المتحدة والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ، كان المسؤولية المطالبة للقصف.

يحمل هنود فران وكالة فرانس برس لافتات وهم يحتفلون بضربة القوات الجوية الهندية (IAF) التي تم إطلاقها في معسكر Jaish-E-Mohammad (JEM) في بالاكوت ، في مومباي في 26 فبراير 2019.AFP

يحتفل الهنود في مومباي بالغارة الجوية بالاكوت في فبراير 2019

استمر الهجوم الدبلوماسي الهندي في 25 فبراير ، بعد 10 أيام من الهجوم ، وضغط على رئيس JEM مسعود أزهرتعيين كإرهابي من قبل لجنة العقوبات التابعة للأمم المتحدة وإدراجها على “قائمة الإرهاب المستقلة” للاتحاد الأوروبي.

في حين كان هناك ضغط لالتلاؤ معاهدة ووترز السند – يكتب السيد بيساريا أن اتفاقية مشاركة مياه النهر – اختارت الهند بدلاً من ذلك حجب أي بيانات تتجاوز التزامات المعاهدة. تمت مراجعة ما مجموعه 48 اتفاقية ثنائية للتعليق المحتمل. تم عقد اجتماع لجميع الأحزاب في دلهي ، مما أدى إلى حل بالإجماع.

في الوقت نفسه ، ظلت قنوات الاتصال مفتوحة-بما في ذلك الخط الساخن بين المديرين العامين للعمليات العسكرية (DGMO) ، وهو رابط رئيسي للاتصال العسكري إلى العسكري ، بالإضافة إلى كلتا العمولات العالية. في عام 2019 ، كما الآن ، قالت باكستان إن الهجوم كان أ “عملية فلاغ كاذبة”.

مثل الكثير هذه المرة شهدت حملة في كشمير إلقاء القبض على أكثر من 80 “عمالًا فوق الأرض” – المؤيدون المحليون الذين ربما قدموا مساعدة لوجستية ومأوى وذكاء للمسلحين من المجموعة التي تتخذ من باكستان مقراً لها. زار راجناث سينغ ، وزير الداخلية الهندي آنذاك ، جامو وكشمير ، وملفات على الهجوم وتم إعداد الجناة المشتبه بهم.

في اجتماع مع وزير الشؤون الخارجية سوشما سواراج ، أخبرها السيد بيساريا أن “خيارات الهند الدبلوماسية في التعامل مع هجوم إرهابي من هذا القبيل كانت محدودة”.

“لقد أعطتني انطباعًا بأن بعض الإجراءات الصعبة كانت حول الزاوية ، وبعد ذلك ، يجب أن أتوقع أن يتوسع دور الدبلوماسية” ، يكتب السيد بيساريا.

في 26 فبراير ، استهدفت الغارات الجوية الهندية – الأولى عبر الحدود الدولية منذ عام 1971 – معسكر تدريب JEM في بالاكوت.

بعد ست ساعات ، أعلن وزير الخارجية الهندي أن الإضرابات قد قتلت “عددًا كبيرًا جدًا” من المسلحين والقادة. أنكرت باكستان بسرعة هذه المطالبة. المزيد من الاجتماعات عالية المستوى تليها في دلهي.

تطرح قوات الأمن الهندية لوكالة فرانس برس مع العلم الوطني وصور طيار القوات الجوية الهندية أبهيناندان فارتهامان خلال حدث للصلاة من أجل عودته ، في معبد كاليكامبال في تشيناي في 1 مارس 2019.AFP

قوات الأمن الهندية مع صور للطيار المقطوع أبيناندان فارتهامان في حدث صلاة ، مارس 2019

تصاعدت الأزمة بشكل كبير في صباح اليوم التالي ، 27 فبراير ، عندما أطلقت باكستان غارات جوية انتقامية.

في المعارف التي تلت ذلك ، تم إسقاط طائرة مقاتلة هندية ، وقام طيارها ، قائد الجناح أبيناندان فارتهامان ، تم طرده وهبط في كشمير التي تديرها باكستان. استولت على القوات الباكستانية ، أدى احتجازه في أراضي العدو إلى موجة من القلق الوطني وزيادة التوترات بين الجيران المسلحين النووي.

يكتب السيد Bisaria الهند تنشيط قنوات دبلوماسية متعددة ، مع مبعوثين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة يضغطون على إسلام أباد. كانت الرسالة الهندية “أي محاولة من باكستان لتصعيد الوضع أكثر أو التسبب في ضرر للطيار من شأنه أن يؤدي إلى تصعيد من قبل الهند”.

أعلن رئيس الوزراء الباكستاني عمران خان عن إطلاق سراح الطيار في 28 فبراير ، مع تسليم يحدث في 1 مارس تحت بروتوكول أسير الحرب. قدمت باكستان هذه الخطوة باعتبارها “لفتة حسن النية” التي تهدف إلى إلغاء توترات التصعيد.

بحلول 5 مارس ، مع استقرار الغبار من بولواما ، بالاكوت ، وعودة الطيار ، كانت درجة الحرارة السياسية للهند تبرد. قررت لجنة مجلس الوزراء المعنية بالأمن إرسال المفوض السامي في الهند إلى باكستان ، مما يشير إلى تحول نحو الدبلوماسية.

“لقد وصلت إلى إسلام أباد في 10 مارس ، بعد 22 يومًا من مغادرتها في أعقاب بولواما. وأخطر التبادل العسكري منذ أن كان كارجيل قد أدار مساره في أقل من شهر” ، كتب السيد بيساريا ،

“كانت الهند على استعداد لإعطاء دبلوماسية قديمة فرصة أخرى …. مع هذا ، حيث حققت الهند هدفًا استراتيجيًا وعسكريًا ، ودعيت باكستان فكرة النصر لجمهورها المنزلي”.

أفي بوكس ​​جندي من الجندي الهندي يهدف سلاحه نحو فندق تاج محل في مومباي في 29 نوفمبر 2008 ، خلال عملية عسكرية.AFP

هجمات مومباي 2008 – حصار لمدة 60 ساعة في الفنادق ومحطة سكة حديد ومركز يهودي – ادعى 166 حياة

وصفها السيد Bisaria بأنها “اختبار ووقت رائع” ليكون دبلوماسيًا. في هذه المرة ، يلاحظ أن الفرق الرئيسي هو أن الأهداف كانت مدنيين هنديين ، وأن الهجوم حدث “من المفارقات ، عندما تحسن الوضع في كشمير بشكل كبير”.

إنه ينظر إلى التصعيد على أنه أمر لا مفر منه ، لكنه يلاحظ أن هناك أيضًا “غريزة إلغاء التصعيد إلى جانب غريزة التصعيد”. عندما يجتمع لجنة مجلس الوزراء للأمن (CCS) خلال مثل هذه النزاعات ، كما يقول ، فإن قراراتهم تزن التأثير الاقتصادي للصراع وتسعى إلى الإجراءات التي تضر باكستان دون أن تؤدي إلى رد فعل عنيف ضد الهند.

“لغة الجسد والبصريات متشابهة [this time]”يقول ، لكنه يسلط الضوء على ما يعتبره أهم خطوة: تهديد الهند لإلغاء معاهدة إندوس مياه.

يقول السيد بيساريا: “تذكر ، ما زلنا في منتصف الأزمة”. “لم نر أي حركية بعد [military] فعل.”

Fitspresso Live

Source link