hentaibam.com

ريتشارد تشامبرلين ، الذي توفي اليوم عن عمر يناهز 90 عامًا ، أطلق النار على شهرة في شهرة التلفزيون الدكتور كيلدير في الستينيات.

لقد فازت به مظهره الجيد في جحافل من المشجعين ، وضمانه في العمل في عدد كبير من الأفلام التلفزيونية التي يمكن نسيانها إلى حد ما.

ولكن ، في منتصف العمر ، ارتفعت حياته المهنية مرة أخرى.

أصبح تشامبرلين ملكًا لسلسلة التلفزيون المصغرة في الثمانينيات من القرن العشرين: لعب سجينًا غربيًا في شوغون وكاهن كاثوليكي يغريه الحب في الطيور الشوكة.

ونفى أن يكون مثلي الجنس عندما واجهت مجلة فرنسية في عام 1989 ، ولم يتحدث علنا ​​عن المثلية الجنسية له حتى بلغ 70.

في المقابلات التي تروج له مذكراته لعام 2003 ، نصح الجهات الفاعلة الرائدة الأخرى في الحفاظ على حياتهم الجنسية لأنفسهم.

وقال “لا يزال هناك قدر هائل من رهاب المثلية في ثقافتنا”. “من فضلك ، لا تتظاهر بأننا فجأة مقبولون بشكل رائع.”

ولد جورج ريتشارد تشامبرلين في 31 مارس 1934 ، في بيفرلي هيلز ، كاليفورنيا. توفي قبل يوم واحد من عيد ميلاده 91.

واجه والده بائعه مشكلة مع Drink ، التي أثرت على طفولة يونغ ريتشارد. ووصف نفسه بأنه “طفل خجول ، خطير ، خجول ، رفيع بشكل مؤلم ، مع وجه طويل حزين”.

واعترف بأنه “الطفل الأكثر تعاونيًا في المدرسة” ، لكنه اكتشف ذوقًا وموهبة لألعاب القوى.

في كلية بومونا ، تعرض للعض من قبل الحشرة القائم بأعمال – ودور في نمل برنارد شو والرجال أقنعه أنه وجد دعوته.

كان Paramount Studios مهتمًا به ، ولكن تم تعليق أفكار مهنة بالنيابة بعد استدعاءه ، حيث شغل 16 شهرًا كرقيب مع الجيش الأمريكي خلال الحرب الكورية.

عند تصريفه ، صنع عددًا من الحجاب في البرامج التلفزيونية ، بما في ذلك حلقة من الأسلحة الغربية الشهيرة.

لم يكن الجميع قد اختار تشامبرلين كنجم مستقبلي.

لقد كان وسيمًا بما فيه الكفاية: مع وجود ملفات تعريف في الوقت الذي يتدفق فيه على “وجهه الأرستقراطي المبطن جيدًا ، مما يشير إلى شاب نبيلة فلورنتين – مباشرة من عصر النهضة”.

لكنه كان منتشراً بشكل طبيعي – الذي عمل لصالحه عندما اختبره للعب الدكتور جيمس كيلدير ، وهو متدرب طبي يكافح لتعلم مهنته ، في الدراما الطبية الجديدة في NBC.

قال أحد الأصدقاء والمنافسين: “ربما كان هذا أمرًا لا مفر منه”. “من آخر يمكن أن يبدو معاديًا للغاية مثل ديك؟”

ركضت السلسلة لنحو 200 برنامج خلال خمسة مواسم.

لقد كسرت أرضية جديدة ، من خلال رفع مسائل مثل إدمان المخدرات – والتي لم تُظهر من قبل على التلفزيون الأمريكي.

كان هناك رد فعل كبير من المعجبين الإناث.

حصلت تشامبرلين على 12000 رسالة في الأسبوع. في بيتسبيرغ ، تحول 450،000 شخص لرؤيته في موكب ، وفي نيويورك ، تسبب في أعمال شغب تقريبًا عندما رصد طفل ودعا اسمه.

استفاد الاستوديو من هذا الاهتمام ، حيث أطلق الروايات والكاريكاتير والألعاب التي تضم صورة تشامبرلين.

حتى أن المشجعين يكتبون في طلب “الدكتور كيلدير” لحل مشاكلهم الطبية المختلفة.

وكان لدى Chamberlain أغنية واحدة غير محتملة: Three Stars سوف تتألق الليلة ، حيث تمت إضافة كلمات رومانسية إلى لحن موضوع العرض المميز.

حصل على جائزة Golden Globe لأفضل ممثل تلفزيوني في عام 1963. ولكن بعد ثلاث سنوات بدأ الجماهير يتناقص ، وسحبت NBC القابس.

الآن نجم دولي ، كافح تشامبرلين لمغادرة كيلدير.

في عام 1966 ، كان يأمل في اقتحام الأفلام ، لكن المراجعات حددت أدائه في الكوميديا ​​الرومانسية الخفيفة ، Joy in the Morning.

قالوا إن الجماهير ضحكت في “جميع الأماكن الخاطئة”. لذلك ، قرر أن يتجاهل هوليوود وكسب العيش على المسرح.

بدأ بداية صخرية عندما أغلقت نسخة موسيقية من الإفطار في تيفاني – التي قام ببطولتها أمام ماري تايلر مور – بعد أربعة عروض فقط.

لا يزال يُنظر إلى الإنتاج على أنه أحد أكبر الديوك الرومية في برودواي. لكن الانتقال إلى إنجلترا أعطاه فرصة لإعادة اختراع نفسه باعتباره “ممثلًا جادًا”.

في عام 1967 ، كانت هناك دور البطولة في صورة هنري جيمس لسيدة وعكس كاثرين هيبورن في كوميديا ​​ساخرة تسمى “جنون تشايلوت”.

وبعد ذلك بعامين ، أصبح أول أميركي يلعب هاملت في مسرح برمنغهام ريبترتوري منذ جون باريمور العظيم في عام 1925.

هذه المرة ، كانت المراجعات ممتازة وأعيد النظر في دور الأمير الأكثر تعذيبًا في الدنمارك للحصول على نسخة تلفزيونية لهولمارك.

لكن تم تصوير تشامبرلين في دور تشايكوفسكي في سيرة كين راسل المفرطة ، عشاق الموسيقى ، حيث قام ببطولة جليندا جاكسون مقابل.

قام النقاد بتمثيل الفيلم ، حيث تم إنتاج مسرحية رائعة من العلاقة بين الملحن ذي الاتجاهات المثلية القمعية وزوجته الحويرية ، على الرغم من أنها أصبحت فيما بعد نجاحًا في العبادة.

واصل تشامبرلين دور اللورد بايرون مقابل سارة مايلز في ليدي كارولين لامب والسيوف الفرنسي المذهل في آراميس في ريتشارد ليستر.

كما ظهر – إلى جانب نصف هوليوود – في الجحيم الشاهق ، كمهندس كهربائي ملتوية يؤدي إلى تقسيم الزاوية إلى التدمير المذهل لمبنى 138 أرضية.

في عام 1977 ، جذبت جذور المسلسل التلفزيوني – التي تم وضعها في عصر العبودية الأمريكية – جماهيرًا ضخمة وتم ترشيحها لحوالي 40 جائزة إيمي.

لقد أشعلت إحياء السلسلة المصغرة التي أعادت تشامبرلين إلى التلفزيون.

فاز على روجر مور وألبرت فيني ليتم تصويره في دور جون بلاكثورن – وهو مستكشف إنجليزي أسير في اليابان في القرن السابع عشر – في شوغون.

تم عرض السلسلة على NBC على مدار خمس ليال في عام 1980 ، حيث بلغ جماهير ما يقرب من 30 مليون.

بعد أن فاز في غولدن غلوب ، التقط تشامبرلين آخر كأب رالف دي بريكاسارت في الطيور الشوكة ، وهو كاهن ممزق بين الله وشوقه الجنسي ، راشيل وارد.

لقد كان أكثر نجاحًا من شوغون ، حيث فاز بجمهور من 60 ٪ من مشاهدي التلفزيون و 16 ترشيح إيمي.

في التسعينيات ، بدأت مهنة تشامبرلين تتلاشى.

كانت هناك سلسلة من العروض الصلبة ، وليس المتميزة ، في الأفلام التي تم إنشاؤها للإنفتاح على التلفزيون ومظاهر الضيوف التي لا نهاية لها في عروض الأشخاص الآخرين.

وشملت هذه تكملة للطيور الشوكة التي تسمى السنوات المفقودة ، مع استبدال أماندا دونوهو راشيل وارد.

في عام 2003 ، بعد فترة طويلة من توقفه عن لعب الرجال الرومانسيين الرومانسيين ، نشر تشامبرلين سيرة الذاتية المحطمة ، حيث أكد لأول مرة أنه مثلي الجنس.

على الرغم من العلاقة التي تزيد عن 30 عامًا مع الممثل والمخرج مارتن راببيت ، الذي قام ببطولته في فيلم ألان كويترمين ومدينة الذهب المفقودة ، فقد أبقوا حياتهم الخاصة.

قال: “اعتقدت أنه كان هناك شيء خاطئ للغاية معي للغاية ، وأردت التستر عليه. أتذكر أنني أتناول اتفاقًا مع نفسي لن يكشف أبدًا عن هذا السر ، على الإطلاق”.

ذهب تشامبرلين وحاخام طريقهما المنفصل في عام 2010.

في السنوات اللاحقة ، كان تشامبرلين سعيدًا بلعب رجل مثلي الجنس ، لا سيما في ربات البيوت اليائسين وويل آند غريس.

واصل الأداء في المسرح الموسيقي ، بما في ذلك Touring Productions of Spamalot و My Fair Lady و Sound of Music.

لكنه لم يندم أبدًا على إخفاء حياته الجنسية لحماية حياته المهنية.

وقال لـ El Pais في عام 2024: “كنت سأكون شخصًا أكثر سعادة من الخزانة وأصبحت حرة.

سيتم تذكره باعتباره ملكًا لسلسلة التلفزيون المصغرة: الرجل الرائد المحطوف في كل شيء من الدكتور كيلدير إلى الطيور الشوكة.

على الرغم من محاولات إعادة اختراع نفسه كممثل خطير على المسرح ، إلا أنه كان في أفضل حالاته على الشاشة الصغيرة ، حيث كان يستمتع بمشاهدة الملايين في المنزل على الأريكة.

لأنه ، على الرغم من وجود ممثلين أفضل دائمًا من ريتشارد تشامبرلين ، إلا أن القليل منهم ينافس قدرته على عقد جمهور تلفزيوني.